عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثبّته" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Segura-o
| Não, eu faço isso. Apenas... Segura-o. Ele vai tremer. | Open Subtitles | ثبّته فقط سيصاب بسكتة |
| Apenas... Segura-o. Ele vai tremer. | Open Subtitles | ثبّته فقط سيصاب بسكتة |
| Segura-o. | Open Subtitles | ثبّته |
| - Segura-o! Segura-o! | Open Subtitles | ثبّته ، ثبّته |
| Segura-o. | Open Subtitles | ثبّته. |
| - Elijah, Segura-o. | Open Subtitles | (إيلايجا)، ثبّته. |
| Segura-o. | Open Subtitles | ثبّته. |
| Segura-o. | Open Subtitles | -ثبّته، ثبّته |
| Segura-o! | Open Subtitles | ثبّته! |
| Segura-o! | Open Subtitles | ثبّته! |