"ثلاثة من رجالي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Três dos meus homens

Três dos meus homens desapareceram e cinco estão mortos.
ثلاثة من رجالي في عداد المفقودين خمسة قتلى

E quanto me darias para me compensares por ter perdido Três dos meus homens?
أو ماذا تقترح عن فقدان ثلاثة من رجالي أو تدفع لي للخروج ؟

Mataram uma dúzia de pessoas, e feriram Três dos meus homens.
لقد قتلوا دزينة من الناس، جرحوا ثلاثة من رجالي.

Três dos meus homens mortos em 3 meses.
ثلاثة من رجالي قتلوا في الثلاثة الأشهر الماضية

Três dos meus homens foram dos SEAL. Bem, boa sorte.
ثلاثة من رجالي كانوا فريق قتال- حسناً، حظ سعيد-

Porém, não antes de matar Três dos meus homens e deixar isso num dos corpos.
بعد أن قتل ثلاثة من رجالي وألصق هذا بجثثهم

- Matou Três dos meus homens. - Na verdade, só matei dois. Mr.
أنت أطلقت النار على ثلاثة من رجالي - بشأن الحقيقة أنا فقط أطلقت النار على اثنين -

Três dos meus homens ficaram em cinzas ontem, por um tipo numa mota com a cabeça em chamas.
ثلاثة من رجالي تحولوا إلى أعواد ثقاب البارحة على يد رَجلكَ راكب الدرّاجة الناريّة ذو الرأس المُشتعلة!

O Lobo capturou Três dos meus homens, esta manhã.
اللوبو اختطفو ثلاثة من رجالي هذا الصباح

Ele colocou Três dos meus homens no hospital.
لقد أصاب ثلاثة من رجالي في المستشفى.

Três dos meus homens mortos.
ثلاثة من رجالي قُتلوا،

Três dos meus homens são baleados.
ثلاثة من رجالي قد أصيبوا.

e começou a atacar-nos ela matou Três dos meus homens.
هاجمتنا قتلت ثلاثة من رجالي

Levou Três dos meus homens, um deles o meu irmão Thomas.
وأخذت أرواح ثلاثة من رجالي (من بينهم أخي (توماس