عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثلاث ساعات و نصف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
três horas e meia
| Bom, eu penso que volto a ver-te... daqui a, deixa-me ver, três horas e meia. | Open Subtitles | حسناً اعتقد انني ساراكِ ... حوالي ثلاث ساعات و نصف |
| O autocarro ainda tem de vir... e teremos de ver uma rajada de filme com três horas e meia! | Open Subtitles | الحافلة لَمْ تأتى لحدّ الآن ... ونحن سنشاهد فيلم لمده ثلاث ساعات و نصف ِ |
| Já passaram três horas e meia. | Open Subtitles | لقد مر ثلاث ساعات و نصف |