"جثة من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• um cadáver
• corpo do
• De quem

Também podia ter dito que encontrámos um cadáver de provas.
كان يمكنني أن أقول اننا وجدنا جثة من الأدلة

Palpita-me que nunca vestiste um cadáver, por isso estou aqui para ajudar.
ماذا تفعل هنا؟ فقط اعمل على الخروج من الورطة واعتقد انك لم تُلبسي جثة من قبل وانا هنا للمساعدة

Sabem que você nunca se iria denunciar ao desenterrar o cadáver do filho, e sem um cadáver é muito difícil provar o crime.
‫هؤلاء الآباء يعرفون أنك ‫لن تقوم أبداً بتجريم نفسك ‫وتخبرهم أين دفنت ابنهم ‫بدون جثة من الصعب جدا إثبات القتل

Retiraram um corpo do rio e encontraram a carteira do Charles.
لقد سحبوا جثة من النهر ووجدوا محفظة تشارلز

Devia levá-la em consideração quando ajudou a mover o corpo do local do crime.
حسناً، هل أخذتهم بعين الإعتبار عندما تواطأت لنقل جثة من مسرح الجريمة.

Não sabe De quem era o cadáver, mas eu sei.
لا يعلم الغوريلا جثة من وجدنا لكني أستطيع شرح الأمر

Já viu um cadáver, Agente Goodkin?
هل رأيت جثة من قبل ، أيها العميل غودكين ؟

A Guarda Costeira acabou de retirar um cadáver da água.
يعتقد أن شرطة المرفأ اصطادت جثة من الماء

Nunca tinha visto um cadáver.
لم أرَ جثة من قبل في حياتي

E nunca vi um cadáver, na minha vida.
و لم أر جثة من قبل

Como o Doug não tirar um cadáver da cama antes da fase rigor mortis se instalar.
كـ(دوغ) لايخرج جثة من السرير قبل أن يبدأ (ريغور مورتيس)

Agora, temos é um cadáver conduzindo a Pinky. E nada de palpável.
( الان كل مالدينا جثة من اجل ( بينكي وليس لدينا شيئ لنعرضه عليه

Talvez consigamos tirar um cadáver da Faculdade de Medicina.
-لربما يمكننا إختلاس جثة من كلية الطب

Nunca viste um cadáver?
ألم ترَ جثة من قبل؟

Nunca interagiste com um cadáver?
لم تتدخل مع جثة من قبل, لا؟

É proibido por lei remover um cadáver do estado do Texas sem autorização!
من ضد القانون أن تُخرج جثة من ولاية (تكساس) بدون إذن!

Já exumaram um cadáver?
أسبق ونبشتم جثة من قبل؟

Não há melhor sítio para esconder um corpo do que numa vala comum.
لا يوجد مكان أفضل لإخفاء جثة من مقبرة جماعية.

Recuperamos um corpo do Damocles, embrulhado em plástico.
"قمنا بإنتشال جثة من "الديموقليس ملفوفة في البلاستيك

Dharam, De quem é esse corpo?
جثة من هذه ؟ انها أمى