| Mas não deixo de ser a tua avó. | Open Subtitles | ما زالَ أَنا جدتُكَ. |
| O problema é que a tua avó me escreveu um bilhete, ontem, a agradecer ter deixado o seu grupo de leitura usar a biblioteca. | Open Subtitles | ،)المُشكلةٌ هي يا(مايكل لقد كتبتِ جدتُكَ رسالةٌ بالأمس تشكرُني على جعل ناديها .المكتبي يستخدموا المكتبة |
| Mike, a tua avó falou-me dos livros que deitaste fora. | Open Subtitles | .مايك), لقد أخبرتني جدتُكَ بشأنِ الكتبِ التي رميتها) |
| Eu sou a tua avó. | Open Subtitles | أَنا جدتُكَ |
| - Sou a tua avó. | Open Subtitles | - أَنا جدتُكَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 