عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جراحهما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
feridas
| Depois da contenda, a Joy e a Liberty passaram algum tempo juntas a cuidar das suas feridas. | Open Subtitles | "بعد النزال, قضيا سوياً" "بعض الوقت لمعالجة جراحهما" |
| Havia fibras de madeira idênticas nas feridas. | Open Subtitles | عُثر على ألياف خشبية متطابقة في جراحهما |
| Matilde e Gloucester perderam a batalha e fugiram para França, onde agora lambem as feridas. | Open Subtitles | لقد خسرا (مود) و (جلوستر) الحرب "وتم ارغامهما على الفرار إلى "فرنسا حيث يقومون الآن بلعق جراحهما |