عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جراندبا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Avô
| Mas vais primeiro com o Avô George. | Open Subtitles | سوف اجعلك تذهبين مع جراندبا جورج |
| Chama-se Avô. | Open Subtitles | جراندبا |
| Avô! | Open Subtitles | (جراندبا)! |
| Avô? | Open Subtitles | (جراندبا). |
| Avô? | Open Subtitles | (جراندبا). |
| Avô? | Open Subtitles | (جراندبا). |
| Avô. | Open Subtitles | (جراندبا)... |