| Neste Grupo ouve-se mais música clássica do que nos outros grupos. | TED | الموسيقى الكلاسيكية تُسمع كثيرا في جروب نمط الحياة هذا عن جروبات نمط الحياة الأخرى |
| Mas a Grocery Manufacturers of America, um Grupo de lobby com sede em Washington D.C., cuja missão é favorecer os interesses da indústria alimentar, de bebidas e produtos de consumo, são rápidos a desviar a atenção para longe das companhias que representam, | Open Subtitles | وليس لمحلات البقالة في أمريكا كواشنطن دي سي لوبي جروب الذي يهدف لزيادة مبيعاته فقط |
| - As facturas foram pagas por uma empresa chamada "Lagos Group". | Open Subtitles | إنّ تكاليف التّجهيزات دُفعتْ بواسطة شركة تُدعى الـ"لاغوس جروب". |
| A tal bolsa de estudo que recebi do Carissimi Group? | Open Subtitles | المنحه التي اخذتها من كارسيمي جروب |
| O que é que tu achas desta estranha criatura, Grob? | Open Subtitles | ) ماذا ستفعل مع هذا المخلوق الغريب (جروب)؟ |
| Dos Grubb de Pittsburgh; | Open Subtitles | احدى افراد بروتسبيرج جروب |
| Então depois, não te contei sobre Las Vegas e o Grupo Kearny. | Open Subtitles | لذا لم أخبرك بشأن لاس فيجاس و كيرني جروب |
| Lou Dorchen, o lendário vocalista do Grupo de heavy metal Motley Lue, ficou famoso mundialmente e transformou-se num deus do rock. | Open Subtitles | لو داركهن, المغنى القائد الاسطورى من فرقه سوبر جروب مايتلى لو, الذي انفجر على الساحة العالمية من العدم |
| Passe à ordem do Grupo Habib, Lda. | Open Subtitles | نعم عنون الصك الى شركة جبيب جروب |
| Serviços de Funeral do Grupo Tech Con. Ajuda-o a fazer as pazes com a morte. | Open Subtitles | تيك كون جروب لخدمات الجنائز تساعدك على تخطي الموت , بسلام . |
| John Kramer era o dono da companhia "Grupo de Renovação Urbana. " | Open Subtitles | جون كريمر } كان يمتلك شركة تُدعى } " أوربان رينيوال جروب " |
| Chama-se Grupo Pirâmide. | Open Subtitles | إنها تدعى الـ" بيراميد جروب "ـ " مجموعة الهرم كترجمة حرفية " |
| Espera, Carissimi Group... porque me soa familiar? | Open Subtitles | كايري سيمي جروب" لما يبدو هذا مؤلفا لدي |
| Subtitulaçaão: SDl Media Group | Open Subtitles | الترجمة من قبل SDI ميديا جروب |
| Aqui é Deb Rosenblatt, do Penguin Group. | Open Subtitles | (أنا (ديب روزنبلات) ، من (بينجوين جروب |
| O Penguin Group parece gostar disso. | Open Subtitles | يبدو أن (بينجوين جروب) يعجبهم الكتاب |
| Sou eu, o Grob. Tenho boas novas para o Rei Coisa e... necessito já duma audiência. | Open Subtitles | إنه أنا (جروب)، لدي أخبار عظيمة (لصاحب السمو الملك (ثينج |
| Com mil homenzinhos brancos! O Grob tem razão! | Open Subtitles | ،سكويت سنافر) الضخم) جروب) على حق) |
| Tu tens razão, Grob. É mesmo ele, o Grande Godo! | Open Subtitles | (أنت على حق، (جروب إنه (جلوب) العظيم |
| A Sarah Grubb vai lá julgar alguém por fingir... | Open Subtitles | (جوينفير) ساره جروب) لن تحكم على احد من اجل التصنع) |
| Voltava a ser apenas a Sarah Grubb. | Open Subtitles | فقط (ساره جروب) البسيطة مرة اخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 