"جزءً من الخطة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• parte do plano

- Rourke, isto não fazia parte do plano. - O plano mudou, Doutor.
رورك، لم يكن هذا جزءً من الخطة

Não fazia parte do plano.
ذلك لم يكن جزءً من الخطة اللعينة

Réptil traiçoeiro, isto não fazia parte do plano.
الزاحف الغادر ، لم يكن ذلك جزءً من الخطة .

Esse computador nunca foi parte do plano.
هذا الكومبيوتر ليس جزءً من الخطة

Não fazia parte do plano.
لم يكن ذلك جزءً من الخطة

Ela não era parte do plano.
هي لمْ تكن جزءً من الخطة.

Dave, isso não faz parte do plano!
(دايف)، (دايف)، هذا ليس جزءً من الخطة!