عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جميلاتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
belezas
| Entrem, entrem, belezas, para que possa apresentá-las ao holandês. | Open Subtitles | أدخلن، أدخلن يا جميلاتي سأعرفكنّ بالألماني |
| Voem, minhas belezas. | Open Subtitles | طيري يا جميلاتي ، طيري |
| Como estão as minhas duas belezas neste belo dia? | Open Subtitles | و كيف حال جميلاتي هذا اليوم؟ |
| As minhas belezas! | Open Subtitles | هذه هي جميلاتي. |
| Que belezas... | Open Subtitles | يا جميلاتي |
| Minhas belezas. | Open Subtitles | جميلاتي |