| Tenho dois passaportes para ti. Um para entrares, outro para saíres. | Open Subtitles | معي جوازا سفر لك واحد للدخول والاخر للخروج |
| Aqui estão os passaportes. Vai fazê-los passar, sem problemas. | Open Subtitles | هاهما جوازا السفر، سيجعلانكما تعبران دون مشاكل. |
| Onde temos os passaportes? | Open Subtitles | كم , أين جوازا سفرنا ؟ |
| Com uma média de 10% da população com passaportes, estamos à procura de aproximadamente 200 milhões de suspeitos. | Open Subtitles | مع إضافة أن في كلّ بلد، معدل من يملكون جوازا للسفر هو 10% من تعداد السكان... فنحن ننظر إلى 200 مليون مشتبه به تقريبا. |
| passaportes, novas identidades... Parece que a Vicky vai levantar voo do galinheiro. | Open Subtitles | جوازا سفر، هويتان جديدتان، يبدو أن (فيكي) ستلوذ بالفرار. |
| Peter, esses eram os nossos passaportes! | Open Subtitles | بيتر, هذان كانوا جوازا سفرنا . |
| - Dois passaportes? | Open Subtitles | جوازا سفر امريكيين؟ |
| Você pode simplesmente pegar os passaportes ? | Open Subtitles | اتستطيع إخراج جوازا السفر؟ |
| Basta chegar os passaportes. | Open Subtitles | احضر جوازا السفر |
| Você controla os passaportes e... | Open Subtitles | ..أنت توكلي جوازا السفر و أنا |
| passaportes, senhor! | Open Subtitles | جوازا سفركما يا سيّدي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 