"حافه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• borda
• ignorados
• natureza
• estar prestes

Mas se a flecha não continuar... e, digamos, bater num muro... então esse muro fica além da borda que imaginavas.
لكن اذا لم يستمر السهم في الانطلاق لنفترض أنه اصطدم بجدار اذا فهذا الجدار يقع وراء ما ظننته حافه الكون

Aqui, não havia cima nem baixo... nem borda, nem centro.
هنا،لا يوحد أعلي و أسفل و حافه

A arma do crime tem uma borda rectangular.
سلاح الجريمه له حافه مستطيله

De não serem ignorados
لن يكون هناك حافه يدفعوك نحوها

Não serão ignorados, ou pior ainda, aproveitados por ti
لن يدفعوني الي حافه او اكون ملكك

Sou capaz de estar prestes a descobrir a verdadeira natureza
ربما أنا على حافه إكتشاف الطبيعه الحقيقيه

Sou capaz de estar prestes a descobrir a verdadeira natureza da missão da Destino.
لربما أنا على حافه "إكتشاف المهمه الحقيقيه لــ "ديستنى