| Entra no Estado Avatar e acaba logo com isto. | Open Subtitles | فقط إدخلي إلى حالة الأفتار وأنتهي من المر |
| Então já podes entrar no Estado Avatar novamente? | Open Subtitles | لذا تستطيعي الدخول إلى حالة الأفتار الآن ؟ |
| Mesmo que agora consiga andar muito melhor, ainda não consigo entrar no Estado Avatar. | Open Subtitles | ، حتى بالرغم من إستطاعتي ِ المشي بشكل جيد الآن فمازلت غير قادرة على الدخول إلى حالة الأفتار " |
| Nem menos consigo entrar no Estado Avatar. | Open Subtitles | لا يمكنني حتى الدخول إلى حالة الأفتار |
| Vim a Árvore do Tempo para me ligar novamente com Raava, e conseguir entrar em Estado Avatar de novo. | Open Subtitles | (أتيت إلى شجرة الزمن على أمل أن أعيد الإتصال بـ(رافا وأتحول إلى حالة الأفتار مجددا |
| Precisas de entrar no Estado Avatar! | Open Subtitles | ! يجب أن تدخلي في حالة الأفتار |
| Entra no Estado Avatar para mim. | Open Subtitles | إدخلي إلى حالة الأفتار لأجلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 