"حاول ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Experimenta
• Tenta isso
• Tente
• tentou isso

"com um pouco de brandy e verás. Experimenta."
وأضف إليه قيلاً من البراندى حاول ذلك

Experimenta, filho de uma puta barbudo!
حاول ذلك أيها اللقيط ذو الوجه المشعر

- Não podes mandar prender-me. - Experimenta.
لا يمكنكِ الاتصال بالشرطة - حاول ذلك -

Tenta isso outra vez e a próxima coisa a beijar os teus lábios será o meu punho.
حاول ذلك مجدداً، وسيكون ما تقبله المرة القادمة هو قبضة يدي

Tenta isso de novo, policia, e vais jogar snooker sem bolas.
حاول ذلك مرة أخرى، شرطي، وسوف يكون اللعب تجمع جيب مع عدم وجود كرات.

Tente
حاول ذلك.

tentou isso comigo uma vez. Eu afastei-me.
،أجل، لقد حاول ذلك معي ذات مرة ..ولكنني انصرفت بعيداً عنه

Experimenta com queijo.
حاول ذلك مع الجبن.

Experimenta.
حاول ذلك

Experimenta!
حاول ذلك

Experimenta.
حاول ذلك.

Sim, Tenta isso e a tua cabeça espalha-se por 2 estados, Pope!
أجل، حاول ذلك وسأقوم بتقسيم عقلك وأضعه فى ولايتان مختلفتان يا (بوب).

Sim, Tenta isso.
-أجل، حاول ذلك . أوَتعرف؟

Tenta isso.
حاول ذلك.

Tente.
حاول ذلك

O último que tentou isso acabou com três dedos partidos.
آخر شخص حاول ذلك خرج بثلاث اصابع مكسوره

O último tipo que tentou isso não se saiu lá muito bem.
الرجل الأخير الذي حاول ذلك لم يفلح.