| Marca todos os sítios num mapa. Não faças nada sozinha. | Open Subtitles | حدّدي هذه الأماكن على الخريطة وحسب لا تفعلي أيّ شيء وحدكِ |
| Adorava. Marca consulta. | Open Subtitles | يسعدني أن أذهب، حدّدي لي موعداً |
| Adorava. Marca consulta. | Open Subtitles | يسعدني أن أذهب، حدّدي لي موعداً |
| Claro. Marque uma entrevista com a minha secretária. | Open Subtitles | بالطبع، حدّدي مقابلة مع مكتبي |
| Marque um encontro na sua casa. | Open Subtitles | حدّدي إجتماع في بيته. |
| - Define seguro. | Open Subtitles | -حسنٌ حدّدي ما تقصدين بـ"آمن " |
| Marca um encontro para esta tarde. | Open Subtitles | حدّدي معه موعد لبعد ظهر هذا اليوم. |
| Marca a data. Estou pronto. | Open Subtitles | حدّدي موعداً، فأنا مستعدّ |
| Marca para amanhã. | Open Subtitles | حدّدي المُقابلة غدًا. |
| Sarah, Marque uma consulta, por favor. | Open Subtitles | -ساره)، حدّدي موعد، رجاءاً) |
| Define "estranho". | Open Subtitles | حدّدي معنى "غريب". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 