"حلمة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mamilo
• mamilos
• teta
• tetas
• sonho
• borboto
• mamão

Hoje, um delicioso cachorro-quente custa 2.50 dólares, mas aquando da sua abertura, em 1955, podia comprar-se um por apenas um mamilo.
اليوم, نقانق لذيذة ستكلفك 2.50 ولكن عندما تم افتتاحها في عام 1955 كنتم تستطيعون الحصول على واحدة مقابل حلمة

A explicação para isso é o mamilo da rapariga.
تفسير ذلك أنه بسبب حلمة ثدى الفتاة العتيقة

O mamilo dela está totalmente tapado pela cabeça do bebé. Mas reparem numa bolinha branca com uma seta a apontar para ela. É a secreção das glândulas areolares.
حلمة مخفية تماما من قبل رأس الطفل، ولكن ستلاحظ قطرات بيضاء مع سهم يشير إلى ذلك، وهذا هو إفراز من غدد الهالة.

Tens brincos nos mamilos ou tatuagens "amor de mãe"?
أخرقت حلمة صدرك؟ ألديك وشم أم على مؤخرتك؟

Duas libras por uma teta, e cinco pelo rabo dele.
اثنين و نصف جنيه لكل حلمة ثدي، و خمسة لمؤخرته

É mais ou menos como não sei, ter um terceiro mamilo!
ليس مثل ، فلنقل أنا لا أعرف مثل أن ك تملك حلمة ثالثة

Em algumas culturas, ter um terceiro mamilo é sinal de virilidade.
في بعض الثقافات ، الحصول على حلمة ثالثة هي إحدى علامات الرجولة

Pede-lhe que te ponha a pança cor-de-rosa ou te faça um mamilo ficar roxo.
أطلبي منه أن يعطيك بطناً زهريًا أو حلمة أرجوانية

Parece que o editor se esqueceu de esconder o mamilo
ما قالت الشائعات الرسام نسي حلمة بالكامل

A sensação táctil de passar a língua pelo mamilo de um homem com cuidado.
الاحساس الممتع بأن ألعق حلمة الرجل بلساني بكل رقة

Mas, mas parece que tem um piercing no mamilo.
لكن من الواضح أن لديها حلق في حلمة ثديها

Se voltas a falar comigo, arranco-te o mamilo.
تحدث إليّ مجدداً، وسألف حلمة ثديك اللعينة.

E para faze-los pensar que eu era um verdadeiro psicopata, eu até cortei um mamilo de uma revista de nus e usei-o como ponto final.
ولكي أجعلهم يظنون بأني مجرم مختل حقيقي لقد قطعت صورة حلمة من مجلة حلمات

Sempre que aparecer um mamilo, um rego ou uma pata de camelo, bebemos um shot de penálti.
كل مره ترى فيها حلمة صدر او شيئا يظهر أو يفصل عورة المرأة، يجب عليك ان تشرب جرعة من الخمر

Para que conste, não acho que ele injectava erva ou cerveja nos mamilos.
لما العناء انا لا اشرب الخمر انه كان يحقن نفسه بالبيرة فى حلمة ثديه

O que mostrou foi a localização de mulheres com mamilos espetados, nas proximidades.
ما كان يظهره هو الموقع لأقرب امرأة لديها حلمة منتصبة

com piercings nos mamilos e com um rapaz filipino chamado Pongo.
وهو ثاقب حلمة صدره للتو ومعه صبي فلبيني اسمه (بوغو)

Limitas-te a sugar da teta da vida e não dás nada de volta.
أنت فقط ترضع من حلمة الحياة ولا ترد الجميل أبداً.

Este bar é uma teta e eu estou a ordenhá-la.
هذة سوف تؤتي ثمارها لاحقا هذة الحانة هي حلمة و انا سأقوم بحلبها

Stacy, essa T-shirt vai trazer-te mais tetas do que alguma vez imaginaste.
تعرف انا سوف. يا، ستايسي، تلك الفانيلة سيحصل عليك حلمة ثدي أكثر منك حلم بأبدا، رجل.

Todos têm uma hipótese num milhão de realizar um sonho.
الآن ، أظن إنه كل واحد لديه واحده من مليون فرصة تأتي له لكي يصبح حلمة حقيقة

Disseste-me que era um borboto.
أنا لا أصدق أنت قلت لي أنها حلمة صدر

- Porque lhe chamas rato mamão?
-حلمة فأر، فأر -لم تسمّيه حلمة فأر