| Disseram que a mesa te protegeu da explosão. | Open Subtitles | قالوا أن الطاولة حمتك من الانفجار. |
| Disseste que ela te protegeu. | Open Subtitles | ... و كنت أنت قد لقد قلت أنها قد حمتك |
| Bebe isto, honey. Vai baixar a tua febre. Eu vou preparar-te um banho frio. | Open Subtitles | إشرب هذا يا عزيزي, سيخفض حمتك سأذهب لتجهيز حمام بارد لك |
| Bebe isto, honey. Vai baixar a tua febre. Eu vou preparar-te um banho frio. | Open Subtitles | إشرب هذا يا عزيزي, سيخفض حمتك سأذهب لتجهيز حمام بارد لك |
| A tua febre baixou. | Open Subtitles | لقد زالت حمتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 