"حيٌّ و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vivo e
| Temos de encontrar alguém na cidade que esteja vivo e disposto a falar. | Open Subtitles | نحتاج للعثور على شخصٍ في المدينة حيٌّ و يريد الكلام كيف ؟ .. |
| Fundiram-se com os seus duplos. Explicaria o porquê da Teresa pensar que o marido estava vivo e morto ao mesmo tempo. | Open Subtitles | و هذا قد يفسّر سببَ اعتقاد (تريسا) أنّ زوجها حيٌّ و ميّتٌ في الآن نفسه. |
| Está vivo e é nosso prisioneiro. | Open Subtitles | إنه حيٌّ و مأسور |
| Estás vivo e a comer. | Open Subtitles | أنتَ حيٌّ... و تأكل |