| A Hester está aqui, ela é super estranha e obviamente uma psicopata, a dizer que está grávida. | Open Subtitles | إن " هيستر " هُنا غريبة للغاية ومن والواضح أنها مُختلة عقلياً تقول إنها حِبلى |
| Mas tem de ter mais cuidado agora que está grávida. | Open Subtitles | لكن عليكِ حقاً أن تكوني حريصة أكثر من ذلك فأنتِ الآن حِبلى بطفل |
| Atacaste uma mulher grávida, fracturaste-lhe três costelas. | Open Subtitles | قُمت بمهاجمة إمرأة حِبلى كسرت ثلاثة من ضلوعها |
| - grávida de oito meses. - Exato. | Open Subtitles | إنه يتعلق بالزواج من إمرأة حِبلى لثمانية أشهر |
| Uma mulher de 31 anos, grávida de 32 semanas, vítima de acidente. | Open Subtitles | أنثى تبلغ الـ31 من العُمر ، حِبلى لـ32 أسبوع تُعاني من آلام في البطن وتنزف دماءًا |
| - Ela está grávida. - Pensei que estava comatosa. | Open Subtitles | ـ إنها حِبلى ـ اعتقدت أنها كانت بغيبوبة |
| Chad, a Hester nunca esteve grávida. | Open Subtitles | " إن " هيستر " لم تكُن حِبلى على الإطلاق يا " شاد |
| - com os Radwells. - Estou grávida! | Open Subtitles | " ـ مع عائلة " رادويل ـ أنا حِبلى |
| Estou grávida, não doente. | Open Subtitles | أنا حِبلى ، لستُ مريضة |
| Foto duma mulher grávida. | Open Subtitles | صورة لإمرأة حِبلى |
| - Temos de sair daqui. Estou grávida, é do Kurt. | Open Subtitles | (أنا حِبلى ، إنه طفل (كورت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 