"خائفاً من أي شيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• medo de nada

Mas o teu avô ensinou-me a não ter medo de nada.
ولكن جدكِ علمني أن لا أكون خائفاً من أي شيء

O mundo estava a desmoronar-se, mas tu não tiveste medo de nada.
العالم كان يتهاوى , لكنك لم تكن خائفاً من أي شيء

O meu pai não tem medo de nada. Ele é o duplo mais corajoso que existe.
فأبي ليس خائفاً من أي شيء إنه أشجع ممثل بديل موجود

Pensava que não tinhas medo de nada.
ظننت أنّك لم تكن خائفاً من أي شيء.

- Não tenho medo de nada, Karen.
لست خائفاً من أي شيء يا كارن

Não tenho medo de nada.
ـ لستُ خائفاً من أي شيء.