"خاتم زفافك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o teu anel de casamento
• tua aliança

Mas é o teu anel de casamento.
لكن ذلك خاتم زفافك

Sei que é o teu anel de casamento, mas podes completamente ir comprar outro e o Max nem dará por nada.
حسناً ، أنا أعلم أنه خاتم زفافك لكنك تستطيعين كلياً أن تشتري خاتماً آخر جديداً . و (ماكس) لن يعرف هذا

Vão assumir que estás a usar a tua aliança de casamento.
..و لكن لو رآه الناس سيفترضون أنك ترتدين خاتم زفافك

Estamos a falar da tua aliança de casamento.
هذا خاتم زفافك مانحن نتحدث عنه

Não, não, não vi a tua aliança de casamento.
لا ، لا ، لا ، لم أرى خاتم زفافك

A última vez que ali estiveste tiraste a tua aliança.
آخر مرة كنت هنا خلعت خاتم زفافك

Já não estás a usar a tua aliança de casamento.
لم تعد ترتدي خاتم زفافك