عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خجولاً جداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tão tímido
| Ele não é tão tímido em casa. | Open Subtitles | ليس خجولاً جداً بالمنزل |
| Ele era tão tímido e tão giro... | Open Subtitles | لقد كان خجولاً جداً ولطيفاً جداً... |