عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خطيرات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
perigosas
| As mulheres também podem ser perigosas. | Open Subtitles | النساء يمكن ان يكن خطيرات, أيضا |
| (Risos) (Aplausos) Porque acredito que não podemos ser perigosas só marginalmente e há muito a fazer. | TED | (ضحك) (تصفيق) لأنني أؤمن أننا لا نستطيع أن نكون خطيرات من الهوامش، وهناك الكثير أمامنا لنقوم به. |
| - Acreditem, são perigosas! | Open Subtitles | -إنّهن خطيرات جدّاً، صدّقني! |
| perigosas? Sim. | Open Subtitles | خطيرات نعم |
| perigosas. | Open Subtitles | خطيرات. |