عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خلتُ أنّي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Pensei que
| Para mim importa. Pensei que podia confiar em vocês os dois. | Open Subtitles | بلى، إنّه مهمٌّ لي خلتُ أنّي أستطيع الوثوف بكما |
| Pensei que te tinha perdido para sempre. | Open Subtitles | خلتُ أنّي خسرتك إلى الأبد |
| Pensei que ficaria mais feliz ao ver o Klaus ser levado para a chacina, mas por alguma razão, não consigo deixar de me sentir... | Open Subtitles | خلتُ أنّي سأكون أسعد بنجاة (كلاوس) من المذبحة لكنّي لسبب ما، أعجز عن ... السيطرة على الشعور بـ |