عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خوذكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
capacetes
| Aqui vamos nós! capacetes! | Open Subtitles | ها نحن ذا, هيا بنا ضعوا خوذكم |
| Se não houver baldes, usem os vossos capacetes. | Open Subtitles | وإن لم توجد إستخدموا خوذكم |
| - Coloquem os capacetes. | Open Subtitles | -حسناً، اعتمروا خوذكم |
| Tirem os vossos capacetes. | Open Subtitles | اخلعوا خوذكم |