| Isto é típico. sou sempre a última a saber de tudo. | Open Subtitles | هذا كالعادة تماماً، دائماً أنا آخر من يعلم |
| Por que sou sempre a última a saber estas coisas? | Open Subtitles | هل دائماً أنا آخر واحدة تعرف تلك الأمور؟ |
| Não há duende nenhum, sou sempre eu. | Open Subtitles | انتظري ، لايوجد جنّي انهُ دائماً أنا دائماً أنا! |
| Cala-te, sou sempre bem-educado. | Open Subtitles | مُهَذب دائماً أنا أُصمت |
| - Olha, sou sempre o teu pai, está bem? | Open Subtitles | -أنت, دائماً أنا "والدكَ", طيب ؟ |
| Por que sou sempre eu? | Open Subtitles | لما دائماً أنا |
| sou sempre eu. | Open Subtitles | دائماً أنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 