عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دائماً ماذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sempre o que
| E como sabíamos sempre o que os treinadores de futebol deviam ter feito? | Open Subtitles | وكيف كنا نعرف دائماً ماذا كان على مدربي الكرة فعله |
| Vão e perguntar-se-ão sempre o que teria acontecido se tivessem ficado. | Open Subtitles | إذهبوا ، وسوف , يتساءل وجزء منكم دائماً ماذا كان سيحدث لو بقيت ؟ |
| Sei sempre o que vais dizer. | Open Subtitles | أعرف دائماً ماذا ستقول |
| - Mas sabeis sempre o que fazer. | Open Subtitles | -ولكنك كنت تعرف دائماً ماذا نفعل |