عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دخّاناً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fumo
| Sim, eu... quero tudo mais escuro, e com mais fumo. | Open Subtitles | ألبين، نَحتاجُ إلى نُوضّحُ المنضدةَ. نحن سَنَحتاجُ المحبرةَ , الريشة والعقود. ولف، أنا أوَدُّ هو أسمرَ وأكثر دخّاناً. |
| As velas novas deitam mais fumo que as do último lote. | Open Subtitles | الشموع الجديدة أكثر دخّاناً من الدفعة الأخيرة |