| Tem cinco stents e uma hipótese de curar-se. | Open Subtitles | لقد وضعت لك خمسة دعامات شريان وهُناك فرصة للشفاء. |
| Eu podia participar, pôr os stents uretrais. | Open Subtitles | يُمكنني الإشتراك، ووضع دعامات الحالب بدلًا منك |
| Coloquei stents na AME e na anastomose celíaca, | Open Subtitles | لقد وضعتُ دعامات عند منطقة ضمور العضلات الشوكي و التجويف البطني مرض وراثي يصيب الأعصاب التي تظهر من الحبل الشوكي الموجود في العمود الفقري |
| Tonto? Dentes de coelho, aparelho óculos com lentes tipo fundo de garrafa. | Open Subtitles | اسنان ضبي ، دعامات ، نظارات سميكة جداً |
| - Talvez pudéssemos combinar uma forma... - A minha filha precisa de aparelho. | Open Subtitles | .. ربما بوسعنا ترتيب أقساط - ابنتي بحاجة لتركيب دعامات - |
| Sem bengala ou muletas. | Open Subtitles | بدون عكاز وبدون دعامات |
| Pierce, antes de ires, o Tacoma quer enviar um paciente com stents falhados... | Open Subtitles | يا (بيرس) , قبل أن تذهبي يريد (تاكوما) أن يرسل المريض المصاب بفشل دعامات القلب font color = "red" دعامات القلب عبارة عن لفائف معدنيّة صغيرة داخل الشريان التاجي و ذلك لتحسين تدفّق الدم |
| - aparelho? - Pois... | Open Subtitles | ـ دعامات الأسنان ـ نعم |
| Já tiraste o aparelho. | Open Subtitles | إنّك تخلصت من دعامات أسنانك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 