| Deixem-no passar. | Open Subtitles | يمكنك المرور الان يا سيدي دعوه يمر |
| Chega, Deixem-no passar. | Open Subtitles | حسناً دعوه يمر.. |
| Deixem-no passar! | Open Subtitles | دعوا هذا الرجل يمر، دعوه يمر |
| Abram alas para o Rabbit. Deixem-no passar. | Open Subtitles | أفسحوا له المجال دعوه يمر |
| Não, não, não o matem! Abaixem as armas! Deixa-o passar! | Open Subtitles | لا، لا تطلقوا النار عليه، ضعوا أسلحتكم جانباً، دعوه يمر |
| - Não, Deixem-no passar. | Open Subtitles | -لا، لا، دعوه يمر |
| - Deixem-no passar, por favor! | Open Subtitles | - كفى، دعوه يمر من فضلكم! |
| Deixem-no passar. | Open Subtitles | دعوه يمر |
| Deixem-no passar. | Open Subtitles | دعوه يمر |
| Deixem-no passar. | Open Subtitles | دعوه يمر |
| - Deixem-no passar. | Open Subtitles | دعوه يمر |
| Deixem-no passar. | Open Subtitles | دعوه يمر |
| Deixem-no passar. | Open Subtitles | دعوه يمر. |
| Deixem-no passar. | Open Subtitles | دعوه يمر. |
| Deixem-no passar. | Open Subtitles | دعوه يمر |
| Deixem-no passar! | Open Subtitles | دعوه يمر! |
| Abram alas. | Open Subtitles | دعوه يمر دعوه يمر |
| Abram alas! | Open Subtitles | دعوه يمر! |
| Deixa-o passar. | Open Subtitles | ـ دعوه يمر ـ حاضر |
| Deixa-o passar. | Open Subtitles | دعوه يمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 