عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دقائق متأخرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
minutos atrasada
| - Estou oito minutos atrasada. | Open Subtitles | -انا ثمان دقائق متأخرة -انتِ عشر دقائق متاخرة |
| Uma hora e três minutos atrasada. | Open Subtitles | أنتِ ساعة و ثلاث دقائق متأخرة. |
| - Chegou 4 minutos atrasada. | Open Subtitles | كنت أربع دقائق متأخرة . إلهي . |