| Ela chama-se Destino de Diamante! | Open Subtitles | لقد تأخرت! اسمها دايموند ديستيني نعم إنه كذلك! |
| É um nome. Destino de Diamante. | Open Subtitles | إنه اسم دايموند ديستيني هو اسمها |
| Destino de Diamante. | Open Subtitles | دايموند ديستيني |
| Destiny: Olá, chamo-me Destiny. | TED | ديستيني: تحياتي. أنا ديستني. |
| A Destiny tem ciúmes. O meu número é digno de Las Vegas, querida. | Open Subtitles | (ديستيني) تشعر بالغيرة، يمكن لعرضي أن يُقام في (فيغاس) يا عزيزتي. |
| O Destiny's Child? | Open Subtitles | - فرقَة (ديستيني تشايلد)؟ |
| Não é, Destino de Diamante? | Open Subtitles | أليس ذلك.دايموند ديستيني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 