| "Estou deitado a pensar se alguma vez sussurrarei 'Diora' ao ouvido. | Open Subtitles | "أفكّر وأنا مستلقي، هل سأنطق اسم (ديورا) كهمسة في الأذن؟ |
| Diora. Acho que é italiano para "linda princesa". | Open Subtitles | (ديورا), أعلم أنها تعني بالإيطالية "الاميره الجميله" |
| É com grande prazer que vos apresento a vossa conselheira chefe, e a minha linda e maravilhosa esposa, Diora. | Open Subtitles | والآن لدي الشرف بالكامل... لأقدم لكم مستشاركم الرئيسي... والمثيرة والرائعة زوجتي (ديورا) لنحضرها إلى هنا |
| Meu Deus, a Diora tem razão. | Open Subtitles | يا إلهي، إنّ! (ديورا) محقة. |
| "Assim, Diora..." | Open Subtitles | "وبالتالي (ديورا)..." |
| Diora! | Open Subtitles | (ديورا) |
| Diora! | Open Subtitles | (ديورا) |
| Diora. | Open Subtitles | (ديورا) |
| Diora. | Open Subtitles | (ديورا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 