"ذلك الفتى الصغير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• aquele rapazinho

aquele rapazinho com as perninhas magrinhas, o meu irmão.
ذلك الفتى الصغير ذو الساقين النحيلتين، أخي

Acho que magoar as pessoas não vai trazer aquele rapazinho de volta.
أعتقد أن إيذاء الناس لن يعيد ذلك الفتى الصغير.

aquele rapazinho estava a ser simpático com ela.
ذلك الفتى الصغير كان لطيف معها

Só precisava de me assegurar que aquele rapazinho não se tinha perdido.
... فقط أردتُ أن أتأكد من أن ذلك الفتى الصغير لم يتغير بمرور الزمن

Aquele... aquele rapazinho sorria.
ذلك الفتى الصغير كانت لديه ابتسامة

Por aquele rapazinho.
من قبل ذلك الفتى الصغير

Richard, o meu neto, matou aquele rapazinho.
‫(ريتشارد)، حفيدي ‫قتل ذلك الفتى الصغير