"ذلك لوحدك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• isso sozinho
• tudo sozinha

É difícil fazer isso sozinho.
حسناً ، من الصعب فعل ذلك لوحدك

Sei que isso pode ser muito traumático... em criança, ter que passar por tudo isso sozinho.
أعلم أن ذلك سيكون صاعقًا... كطفل، أن تمر بكل ذلك لوحدك.

Precisas de fazer isso sozinho.
عليك فعل ذلك لوحدك

Acabou com ele e teve de enfrentar tudo sozinha.
انفصلت معه واضطررت لمعاناة ذلك لوحدك

Estás a fazer tudo sozinha.
كنت أفعل ذلك لوحدك.

Vais ter que descobrir isso sozinho.
-يجب أن تكتشف ذلك لوحدك

Por favor não faças isso sozinho!
أرجوك لا تفعل ذلك لوحدك!