| Sim, eu tenho uma boa razão para não ir trabalhar hoje. | Open Subtitles | أجل، لديّ حجة مقنعة لعدم ذهابي للعمل اليوم. |
| Não estou a falar de ir trabalhar amanhã só... penso em voltar a trabalhar. | Open Subtitles | لا أتحدث عن ذهابي للعمل غداً لكني افكر في العودة للعمل |
| Costumava passar por aqui para ir trabalhar, durante 30 anos. | Open Subtitles | اعتدتُ أن أمرّ من هنا لثلاثين سنة أثناء ذهابي للعمل |
| Faltam seis horas para ir trabalhar. | Open Subtitles | لدي 6 ساعات حتى موعد ذهابي للعمل |
| Mas eu tenho algumas horas antes de ir trabalhar... | Open Subtitles | لكن عندي ساعيتن فراغ قبل ذهابي للعمل |
| Tenho de tomar banho antes de ir trabalhar. | Open Subtitles | آخذ حماماً قبل ذهابي للعمل |
| Hora de ir trabalhar. | Open Subtitles | وقت ذهابي للعمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 