"رأيت صور" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vi as fotos
• vi fotografias
• vi fotos
• vi as fotografias

Quando vi as fotos de Gulf Breeze, percebi que eram uma burla.
عندما رأيت صور نسيم الخليج عرفت أنهم خدعة

Talvez não. vi as fotos das cenas dos crimes.
لا , ليس بالضرورة لقد رأيت صور مسرح الجريمة

Mas quando vi as fotos daquelas raparigas no escritório do medico legista, tive a certeza.
ولكن عندما رأيت صور تلك الفتيات في مكتب الطبيب الشرعي، عرفت

Porque eu vi fotografias, e, lamento, aquela rapariga tinha uma ruga na testa como um homem das cavernas.
لأنى رأيت صور وأنا أسفة الفتاة عندها جبهة تل مثل رجل الكهف

Quando levei a Adalind para a sala, vi fotografias de Frenay, Tavitian e Maisner.
عندما اصطحبت اداليند الى داخل الغرفة، رأيت صور لفريناي، ترافيتيان وميسنر.

Deve ser uma casa mesmo porreira, é que já vi fotos do teu tio.
واو,يجب أن يكون منزل جميل لقد رأيت صور لعمك

Quando vi as fotografias desta sala na Internet pensei que talvez a pudesses usar como a tua sala de música.
عندما رأيت صور هذه الغرفة على الانترنت اعتقدت انه يمكنك استخدامها كغرفتك الموسيقية

- Bem, vi as fotos do local do crime.
حسناً , لقد رأيت صور مسرح الجريمة

Sim, eu vi as fotos das espinhas e as chaves.
نعم، رأيت صور البثور و مشبك الأسنان

Então, eu vi as fotos da festa em todo o Instagram do Brenner.
لذا لقد رأيت صور تلك الحفلة على إنستجرام (بيرنر)

vi as fotos do seu filho.
رأيت صور ابنكِ

E estive a fazer a minha pesquisa sobre os Langstons, vi fotografias suas.
ولقد تم القيام أبحاثي على Langstons. لقد رأيت صور لك.

vi fotografias...
رأيت صور

vi fotos de vocês os dois juntos, com os vossos superamigos.
لقد رأيت صور لكم معاً وأصدقاؤكم الخارقون

Eu sei, vi fotos.
لأنى رأيت صور

vi as fotografias do casamento que o Frank Ruttle tirou.
رأيت صور الزفاف التي صورها فرانك رودل

Já que falo nisso, eu vi as fotografias desse casamento... - Olha, Leon.
بالتحدث عنها، رأيت صور ذلك الزفاف