| Queres ver as fotografias ou o livro de orações? | Open Subtitles | هل تريدين رؤية الصور ؟ أم تريدين كتاب الأدعية ؟ |
| Eu talvez te possa dizer mais se eu poder ver as fotografias originais. | Open Subtitles | قد أكون قادراً على إخبارك بالمزيد إن إستطعت رؤية الصور الأصلية |
| Oh, a famosa viagem de caravana. Podemos ver as fotografias de novo? | Open Subtitles | رحلة الحافلة النقالة المشهورة أيمكننا رؤية الصور مجدداً |
| Quem quiser ver as fotos, estão no meu site. São hilariantes. | Open Subtitles | هل أحدكم يودّ رؤية الصور فهم على موقعي، مضحكة |
| Ela acha que pode ajudar-nos. Ela quer ver as fotos. | Open Subtitles | تظن أن بوسعها مساعدتنا، و تريد رؤية الصور. |
| Posso ver as fotografias actuais, por favor? | Open Subtitles | هل أستطيع رؤية الصور الحاليّة من فضلك ؟ |
| Queres ver as fotografias. | Open Subtitles | تريدين رؤية الصور. |
| - Quero ver as fotografias. | Open Subtitles | أريد رؤية الصور لا أحملهم معي |
| Gostava de ver as fotografias novamente. | Open Subtitles | أريد رؤية الصور ثانية. |
| Devias ver as fotografias. | Open Subtitles | اجل, يجدر بك رؤية الصور |
| Quero ver as fotografias que o Oliver tirou. | Open Subtitles | (أريد رؤية الصور التي التقطها (أوليفر |
| Posso ver as fotos dos seus filhos? | Open Subtitles | يمكنني رؤية الصور الخاصة بك الأطفال؟ |
| Posso ver as fotos? | Open Subtitles | أيمكنني رؤية الصور من فضلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 