| Há apenas um sítio onde consigo ver tudo. O palco. | Open Subtitles | هناك مكان واحد بإمكاني رؤية كل شئ منه، المنصة. |
| Não podes ver tudo. És apenas um vampiro como todos os outros... | Open Subtitles | لا يُمكنك رؤية كل شئ ، أنت مصاص دماء مثلأيشخصآخر ... |
| Quer ver tudo antes e depois dele ter ganho o jackpot? | Open Subtitles | أتريد رؤية كل شئ قبل الفوز أم بعده؟ |
| Eu posso ver tudo daqui, senhor, muito obrigado! | Open Subtitles | أستطيع رؤية كل شئ من هنا سيدى , شكرا |
| E, depois, de repente, passei a ver tudo. | Open Subtitles | , و فجأة . . يمكنني رؤية كل شئ |
| "Mesmo assim conseguia ver tudo. | Open Subtitles | إلا أنها تستطيع رؤية كل شئ " |
| -Podemos ver tudo. | Open Subtitles | -يمكنك رؤية كل شئ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 