| Seja como for, Cheira bem, e estudou numa das melhores universidades. | Open Subtitles | إن رائحته جميلة .. ودرس فى أحسن الجامعات |
| - Isso Cheira bem. Frango ou strogonoff de carne? | Open Subtitles | إن رائحته جميلة - دجاج أم لحم بقر؟ |
| É água de Jasmim. Cheira bem e é refrescante. | Open Subtitles | إنه ماء ورد , رائحته جميلة ومنعشة |
| - A vitória Cheira bem. - E sabe bem. | Open Subtitles | النصر طعمه جميل و رائحته جميلة |
| Pronto, pronto, pronto... - O teu cabelo Cheira bem. | Open Subtitles | حسناً حسناً حسناً شعرك رائحته جميلة |
| Não sei dizer. Ele Cheira bem. | Open Subtitles | لا يمكنني تبيّن ذلك إن رائحته جميلة |
| Olá, Mala. - A loja Cheira bem. - E os Steelers? | Open Subtitles | هذا المتجر رائحته جميلة ما رأيك بهؤلاء؟ |
| O que cozinha também Cheira bem. | Open Subtitles | وما تطبخه رائحته جميلة أيضا. |
| - Cheira bem. - Quando o cheirou? - No restaurante. | Open Subtitles | رائحته جميلة - متى شممت رائحة شعري؟ |
| Cheira bem? O que trouxeste? | Open Subtitles | رائحته جميلة ماذا أحضرت ؟ |
| Bem, alguém Cheira bem. | Open Subtitles | أحدهم رائحته جميلة |
| - Sim! - Cheira bem! | Open Subtitles | رائحته جميلة |
| Cheira bem! | Open Subtitles | رائحته جميلة |
| Isto Cheira bem. | Open Subtitles | رائحته جميلة. |
| Cheira bem. | Open Subtitles | رائحته جميلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 