| Este lugar cheira mal, e está alguma coisa... a pingar em cima de mim. | Open Subtitles | هذا المكان رائحته كريهة وهناك شيء يسيل فوقي |
| Ela disse: "O Justin cheira mal." Eu concordei. | Open Subtitles | كانت تقول جاستين رائحته كريهة فقلت أعرف |
| Que cheiro! Os meus olhos estão a arder! | Open Subtitles | رائحته كريهة ويحرقني |
| Ela cheia de perfume e o peixeiro com um fedor que Tresanda! | Open Subtitles | كانت تعمل مع شركات العطور وبائع السمك رائحته كريهة |
| Por fazer ameaças, cheirar mal, qualquer coisa. | Open Subtitles | إنه شخص شهر سلاحه بوجه عميل فيدرالي سواء أن أطلق تهديدات أو ان رائحته كريهة أو أي شيء إنها العكاز التي نريدها |
| Três, quatro anos e ainda cheirava. | TED | بعد ثلاثة أعوام، أربعة أعوام، ما زالت رائحته كريهة. |
| Para nós, fede. Para uma gata, deve ser como aftershave. | Open Subtitles | بالنسبة لنا رائحته كريهة أما بالنسبة لقطة لابد أنه كعطر ما بعد الحلاقة |
| Ou tipo um cão velho que é um bocado fedorento e... | Open Subtitles | أو مثل كلب عجوز رائحته كريهة ... نوعا ً ما |
| - cheira mal... | Open Subtitles | رائحته كريهة اشش |
| E cheira mal. | Open Subtitles | رائحته كريهة أيضا ً |
| Este tipo cheira mal que Tresanda. | Open Subtitles | هذا الرجل رائحته كريهة |
| O Hugo vai-se embora! Ele cheira mal! | Open Subtitles | سنخرج هيوجو، رائحته كريهة |
| cheira mal como a merda! | Open Subtitles | رائحته كريهة كالفضلات. |
| cheira mal. | Open Subtitles | ما هذا؟ رائحته كريهة |
| O cheiro é nojento. | Open Subtitles | ستصبح رائحته كريهة |
| Tem um cheiro muito forte. | Open Subtitles | شعركِ رائحته كريهة جدًا |
| Este sítio Tresanda. | Open Subtitles | المكان رائحته كريهة ... هيا بنا. |
| Não sei, há algo neste Adam van der Welk que o faz cheirar mal. | Open Subtitles | لا أعلم,هناك شيء ما بشأن (آدم فان در فيلك) يجعل رائحته كريهة |
| Há qualquer coisa a cheirar mal... | Open Subtitles | هناك شيء رائحته كريهة هنا |
| Dois anos depois, ainda cheirava. | TED | بعد عامين، ما زالت رائحته كريهة |
| Então vamos pôr-nos a andar daqui. Este sítio fede. | Open Subtitles | حسناً، لننصرف من هنا المكان رائحته كريهة |
| Lena, ninguém se senta ao pé de um mercado fedorento a não ser que estejam à espera de alguém. | Open Subtitles | لينا), لا أحد يجلس في سوق سمك رائحته كريهة) إلا إن كان ينتظر أحداً ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 