| Diz "o laço negro", o que significa tux. Tu tens um? | Open Subtitles | يقولون رابطه سوداء أى توكسيدو,هل لديك واحده ؟ |
| Temos um laço que ninguém pode quebrar. | Open Subtitles | لدينا رابطه لا أحد يستطيع ان يكسرها. |
| E criamos um laço, sabe... uma relação. | Open Subtitles | كانت هناك رابطه قويه بيننا |
| Isso é o Nexus Neural Primário de Moya. Não o posso desligar | Open Subtitles | هذه رابطه "مويا" العصبيه الأساسيه لايمكنى إغلاق هذا |
| Desculpem-me, mas... Isso é o Nexus Neural Primário de Moya | Open Subtitles | مع إعتذاراتى هذه رابطه "مويا" العصبيه الأساسيه |
| Mas um Seeker e uma Confessora têm uma ligação especial. | Open Subtitles | لكن الباحث و المؤمنه كانت بينهم رابطه خاصه. |
| Mas sentimos uma ligação que durou estes anos todos. | Open Subtitles | لكن كان بيننا رابطه إستمرت لسنوات |
| A Mieke e eu criámos este incrível laço. | Open Subtitles | مايك وانا بيننا رابطه غريبه |
| Forjaríamos um laço... | Open Subtitles | سوف نشكّل رابطه |
| Temos um laço. | Open Subtitles | لدينا رابطه |
| O Edward e eu sempre tivemos uma ligação especial. | Open Subtitles | أنا وإدوارد دائما كانت بيننا رابطه خاصه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 