عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رادامز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Radames
| Se alguem tinha um motivo para matar o Raheem, só podiam ser os Radames. | Open Subtitles | اذا نعم احد عنده دافع انه يقتل رحيم فسيكون كون رادامز |
| Fala-nos dos Radames. | Open Subtitles | كلمنا عن رادامز |
| E o Quiles, e o Radames. | Open Subtitles | و كويلز و رادامز |
| Caralho dos Radames. | Open Subtitles | رادامز يا عاهر |
| Radames. | Open Subtitles | رادامز |
| Radames. | Open Subtitles | رادامز . |