| Mas você Viu Sam... no hotel e na delegacia. | Open Subtitles | لكنك رايتي سام في الفندق وفي مركز الشرطه |
| Fale-nos da última vez que Viu o Morgan Donnelly. | Open Subtitles | اخبرينا عن اخر مرة رايتي فيها مورقان دونالي. |
| A outra responde: "E depois? Quem Viu um, viu-os a todos." | Open Subtitles | ردت , أذا رايتي واحداً فقد رايتيهم جميعاً |
| Ninguém me Viu. Mal se via na cassete. | Open Subtitles | لم يرني احد،بالكاد يستطيعون رايتي على الشريط |
| Bem, se você já Viu 'O Segredo do Abismo', a pressão pode deixá-la louca. | Open Subtitles | حسنا, لو انك مرة رايتي فيلم يسمي الهاوية. كان الضغط يمكن ان يصيبك بالجنون |
| Viu pessoas atingidas pelas radiações? | Open Subtitles | هل رايتي البعض ماتوا بسبب التسمم الاشعاعي ؟ |
| Quando Viu o Morgan pela última vez? | Open Subtitles | حسنا, متى كان اخر مره رايتي فيها مورقان؟ |
| Viu o suspeito deixar o local? | Open Subtitles | هل رايتي المشتبه الذي تتبعانه غادر المنطقه؟ |
| O que é que você Viu, Diane? | Open Subtitles | اه ماذا رايتي دايان؟ |
| O que Viu na noite do baile? | Open Subtitles | ماذا رايتي ليلة حفلة التخرج... |
| Enfermeira.Viu o meu pai? | Open Subtitles | اختي هل رايتي ابي |
| Enfermeira, Viu o meu pai? | Open Subtitles | اختي هل رايتي ابي |
| Viu o Xander? | Open Subtitles | هل رايتي ألكساندر ؟ |
| Você Viu uma dessas coisas. | Open Subtitles | انتي رايتي احد هذه الاشياء |
| - Viu? Você sabe. | Open Subtitles | صحيح , هل رايتي انتِ تعرفين |
| Alguma vez Viu o marido do Jackie magoá-la? | Open Subtitles | هل رايتي من قبل زوج (جاكي) يقوم باذيتها ؟ |
| Viu o meu telemóvel? | Open Subtitles | هل رايتي هاتفي؟ |
| Quando é que a Viu pela última vez? | Open Subtitles | متي اخر مره رايتي بها زميلتك؟ |
| - Viu alguém? | Open Subtitles | -هل رايتي احدا ؟ |
| - Viu o Chefe? | Open Subtitles | -هل رايتي الرئيس؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 