| - Talvez tenhas razão. Mas isto não pode ser uma prioridade. | Open Subtitles | ربما تكون على حق لكن لا اريد اضافة هذا فوق اشيائي المكدسة |
| Talvez tenhas razão. | Open Subtitles | ربما تكون على حق |
| Talvez tenhas razão e já não prestes para nada. | Open Subtitles | ربما تكون على حق لم تعد جيدا |
| Podes estar certo. | Open Subtitles | ربما تكون على حق |
| Podes estar certo, Ian. | Open Subtitles | ربما تكون على حق, "إيان" |
| Talvez tenha razão. Não concordo, mas talvez tenha. | Open Subtitles | ربما تكون على حق لكنني لا أعتقد ذلك |
| Talvez tenha razão. | Open Subtitles | أعتقد أنك ربما تكون على حق. |
| Talvez tenhas razão. | Open Subtitles | ربما تكون على حق |
| Estava a pensar que Talvez tenhas razão. | Open Subtitles | كنت فقط أفكر ربما تكون على حق |
| Talvez tenhas razão. | Open Subtitles | ربما تكون على حق. |
| Talvez tenhas razão. | Open Subtitles | ربما تكون على حق |
| Mas Talvez tenhas razão. | Open Subtitles | أنت أيضاً ربما تكون على حق. |
| Podes estar certo... sobre a Zinaida. | Open Subtitles | ربما تكون على حق (بشأن (زينايدا. |
| Talvez ache que o Cole é um bom marido para ele. Talvez tenha razão. | Open Subtitles | . أظن أنها تعتقد أن (كول) سيكون زوجاً مناسباً لها ربما تكون على حق |
| Talvez tenha razão. | Open Subtitles | ربما تكون على حق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 