عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رجل كلمتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um homem de palavra
| A única coisa a seu favor é que você é um homem de palavra. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذي في مصلحتك أنك رجل كلمتك |
| Nós precisamos de saber... .. que tu és um homem... .. de palavra. | Open Subtitles | -نريد أن نتأكد مِن أنك رجل كلمتك. |
| És um homem de palavra. Obrigado. | Open Subtitles | أنت رجل كلمتك شكرا لك |
| E tu és um homem de palavra, Robert. | Open Subtitles | وأنت رجل كلمتك , روبرت |
| Vejo que és um homem de palavra. | Open Subtitles | أرى أنك رجل كلمتك . |