"ريحاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• peido
• peidou
• gases
• peida
• peides
• traque
• peidar
• peidar-se
• peidaste-te

Estava quase a vir-me, e larguei um peido. Se visses a cara dela.
كنت على وشك المجيء, وأخرجت ريحاً كان يجب أن ترى وجهها

"Estava a escovar a Lucy, o novo potro, quando ela deu um peido mesmo junto à minha cara".
لقد كنتُ أنظف لوسي.. المهر الجديدة عندما أطلقت ريحاً بالقرب من وجهي

Lembras-te da mulher peituda que correu no campo e peidou nos jogadores?
أتذكر المرأة كبيرة الصدر التي جرت بالملعب وأطلقت ريحاً على اللاعبين؟

Dá-lhe gases. Daqueles gases... Evacuem o quarto!
أنها تجعله يطلق ريحاً مثل، أخلوا الغرفة هناك غاز

Aposto que o rei se peida na privacidade da sua própria limusina.
اراهن أن الملك يطلق ريحاً في سرية بسيارته الليموزين

Então não te peides que a avó está a tentar jantar
لا تخرج ريحاً على جدتك إنها تحاول الإستمتاع بطبق لحم الخنزير

Se cheirarem um traque e não for vosso, não é óbvio que é do outro?
لو شممت ريحاً ولم تفعلة اليس واضحاً ان الشخص الأخر من فعله

É surpreendente como os brócolos sempre te fazem peidar.
انه مذهل كيف للقرنبيط يجعلك دائماً تُخرج ريحاً

Qual é o problema... nunca ouviram antes uma miúda a peidar-se?
ما الأمر؟ لم تسمع فتاة تخرج ريحاً من قبل؟

Depois de termos sexo peidaste-te, enquanto dormias.
بعد ممارستنا الجنس.. خرجت ريحاً في نومك..

"Então, peguei na cabeça dela e enfiei-a no meu rabo e dei um peido enorme."
لذلك أخذت رأسها وحشرتها في مؤخرتي وأطلقتُ ريحاً عظيماً لها

Ontem deste um peido e parecia que alguém me estava a queimar com um isqueiro.
وجهي مؤخرتك في الاتجاه الآخر اللية الماضية .. لقد أطلقتي ريحاً

Mesmo quando eu me ri tanto que dei um peido, e ela riu tanto que também deu um.
حتى عندما أضحك بشدة أصدر ريحاً وعندما تضحك هي بشدة تصدر ريحاً

Estás que nem um peido numa frigideira.
هو كما لو كان ريحاً عفنة في مقلاة

Também se peidou a meio.
كما انها اطلقت ريحاً بمنتصف ذلك

Uma vez, peidou uma ameixa inteira.
ذات مرة أخرج ريحاً شديداً

Desculpe . Eu peidou.
عذراً ، أصدرت ريحاً

Digerir uma barriga cheia de moluscos gera muitos gases, o que faz das colónias de morsas lugares muito "perfumados".
هضم معدة مليئة بالبطلينوس يولّد ريحاً كثيراً جاعلة مستعمرات الفظ عامرة بالرّوائح

- e ela ficar cheia de gases?
ماذا إن حاولوا المضاجعة, ولكنها تطلق ريحاً كريهاً؟

Não. Apenas um gato que soluça e se peida ao mesmo tempo.
كلاّ، مجرّد قطّة تصاب بالفواق وتخرج ريحاً في الوقت عينه

- não te peides na minha T-shirt.
-أرجوك لا تطلق ريحاً في بنطالي

Mas se disseres que cheiraste um traque e ninguém o deu, como ao passar num matadouro...
لكن لو قلت شممت ريحاً ولم يخرج أحد ريحاً كما لو مررنا بمسلخ...

Quase nunca diz o que deve, e deve-se peidar, também.
و نادراً ما يقول الكلام المناسب. و ربما يخرج ريحاً أيضاً.

Conseguia peidar-se quando queria.
باستطاعته أن يطلق ريحاً في أي وقت يريده

peidaste-te mesmo?
هل أطلقت ريحاً لتوّك حقاً؟