"رَأيتُها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Vi-a
• eu a vi

Vi-a entrar numa sala com um símbolo de infinito na porta.
رَأيتُها تَذْهبُ إلى غرفة عليها رمزِ لا نهايةِ على البابِ

Eu Vi-a um ano atrás e fiquei tão impressionado, que a adquiri para a minha colecção privada.
رَأيتُها قَبْلَ سَنَة وكَانَ معجبَ جداً، إكتسبتُها لمجموعتِي الخاصّةِ.

Vi-a sair do quarto dele com um roupão.
رَأيتُها تخرج من غرفته في الفندقِ بـ روب

- Há, sim. Eu Vi-a. Sei como ela é.
هنالك وسيلة رَأيتُها سابقا،، أَعْرف كيف تَبْدو

Ela estava viva quando eu a vi ontem.
هي كَانتْ، هي كَانتْ بالتأكيد الحيّ عندما رَأيتُها أخيراً.

Uma vez Vi-a no supermercado.
رَأيتُها .في مخزن بقالةِ، يوم ما و؟

Vi-a pelo canto do teu olho.
أنا رَأيتُها مِنْ زاويةِ عينِكَ.

Vi-a ao entrar.
رَأيتُها في الطّريق في.

Fui lá com o Luke e Vi-a...
وبعد ذلك رَأيتُها.

Vi-a mais tarde no corredor.
رَأيتُها تالية في القاعةِ.

Eu Vi-a ontem à noite.
رَأيتُها ليلة أمس

Eu Vi-a tomar nota.
رَأيتُها إكتبْه.

Vi-a quando cheguei.
رَأيتُها على طريقِي في.

Eu Vi-a primeira!
...أنا رَأيتُها أولاً

Vi-a.
رَأيتُها

- Eu Vi-a.
رَأيتُها

- Sim, eu a vi
- نعم، رَأيتُها