عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زفاف جميل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Belo casamento
-
casamento lindo
-
casamento bonito
| - Que Belo casamento... | Open Subtitles | -يا له من زفاف جميل ... -إذن ... |
| Belo casamento, hã? | Open Subtitles | انه زفاف جميل |
| Belo casamento. | Open Subtitles | زفاف جميل. |
| É um casamento lindo. | Open Subtitles | إنه حفل زفاف جميل |
| Fazer o registo em "Barnes e Normal", ter um casamento bonito com uma banda de acordeão e uns noivos de plástico em cima do bolo assim. | Open Subtitles | فهذا هو الوضع الطبيعي واحصل على زفاف جميل مع فرقه موسيقيه رائعه |
| Vai ser um Belo casamento. | Open Subtitles | -حسناً، سيكون حفل زفاف جميل . |
| Que casamento bonito! | Open Subtitles | حفل زفاف جميل! |