| Ide na frente eu Encontro-vos lá. | Open Subtitles | لماذا لاتذهبون يارجال سأقابلكم هناك |
| Encontro-vos lá. | Open Subtitles | لا. سأقابلكم هناك. |
| Eu Encontro-vos lá, o Moose vai estar aqui a qualquer minuto. | Open Subtitles | سأقابلكم هناك. (موس) سيصل في أي لحظة. |
| Primeiro tenho que fazer uma coisa. Encontramo-nos lá. | Open Subtitles | يجب أنْ أقصد مكاناً أوّلاً سأقابلكم هناك |
| De volta à saída do cais de descarga. Encontramo-nos lá. | Open Subtitles | -لنعود إلى مخرج منطقة التحميل، سأقابلكم هناك |
| Encontramo-nos lá. | Open Subtitles | سأقابلكم هناك بعد ان آخذ جولي |
| Eu Encontro-vos lá. | Open Subtitles | سأقابلكم هناك. |
| Encontramo-nos lá. | Open Subtitles | سأقابلكم هناك. |
| Encontramo-nos lá. | Open Subtitles | سأقابلكم هناك. |
| Encontramo-nos lá. | Open Subtitles | سأقابلكم هناك |
| Encontramo-nos lá. | Open Subtitles | سأقابلكم هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 